तथ्य यह है कि विनिमय दरों में वृद्धि लागत में वृद्धि के पीछे रह गई, विश्वव्यापी मंदी के साथ मिलकर, निर्यात के आंकड़े अप्रैल में तुर्की और ईजियन क्षेत्र दोनों में शून्य से नीचे गिर गए।
एजियन एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन ने अप्रैल में 1 बिलियन 378 मिलियन डॉलर का निर्यात प्रदर्शन दिखाया। अप्रैल 2022 में ईजियन निर्यातक अपने 1 अरब 747 मिलियन डॉलर के निर्यात से 21 प्रतिशत पीछे रह गए।
अप्रैल में तुर्की का निर्यात 17 प्रतिशत घटकर 19,3 अरब डॉलर रह गया। 2023 की जनवरी-अप्रैल अवधि में एजियन एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन का निर्यात 2 प्रतिशत घटकर 6 अरब 45 मिलियन डॉलर रह गया, जबकि पिछले एक साल के निर्यात में 1 प्रतिशत की वृद्धि के साथ 3 अरब 18 मिलियन डॉलर दर्ज किया गया था।
कृषि निर्यात में वृद्धि जारी रही
ईजियन क्षेत्र से कृषि उत्पादों का निर्यात 4,5 मिलियन डॉलर से 505,8 प्रतिशत बढ़कर 528,9 मिलियन डॉलर हो गया। ईआईबी से कृषि उत्पादों का निर्यात जनवरी-अप्रैल की अवधि में 20 प्रतिशत बढ़कर 2 अरब 405 मिलियन डॉलर हो गया और पिछले 1 साल की अवधि में 16,4 प्रतिशत की वृद्धि के साथ 6 अरब 112 मिलियन डॉलर से बढ़कर 7 अरब 118 मिलियन डॉलर हो गया। .
जबकि औद्योगिक क्षेत्रों का निर्यात 32 प्रतिशत घटकर 1 अरब 124 मिलियन डॉलर से घटकर 764 मिलियन डॉलर रह गया, वहीं खनन क्षेत्र का खून की कमी 28 प्रतिशत रही। खनन उद्योग तुर्की में 84,5 मिलियन डॉलर की विदेशी मुद्रा लाया।
हालांकि एजियन फेरस एंड नॉन-फेरस मेटल्स एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन ने 177,5 मिलियन डॉलर के निर्यात प्रदर्शन के साथ अपना शीर्ष स्थान बनाए रखा, लेकिन यह अपने निर्यात में 34 प्रतिशत की गिरावट को नहीं रोक सका।
जबकि ईजियन एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन की छतरी के नीचे 3 निर्यातक संघों ने अप्रैल में अपने निर्यात को बढ़ाने में कामयाबी हासिल की, एजियन ऑलिव एंड ऑलिव ऑयल एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन, जो हर महीने निर्यात रिकॉर्ड तोड़ती है, ने अप्रैल में 290 प्रतिशत के साथ अपने रिकॉर्ड में एक नई अंगूठी जोड़ी। निर्यात में वृद्धि और विदेशी मुद्रा में 65,8 मिलियन डॉलर की वापसी।
जबकि एजियन फिशरीज एंड एनिमल प्रोडक्ट्स एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन, जिसका निर्यात 135 मिलियन डॉलर से घटकर 118 मिलियन डॉलर हो गया, ने अपना दूसरा स्थान बनाए रखा, एजियन रेडी-टू-वियर एंड अपैरल एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन अपने निर्यात के साथ शिखर सम्मेलन में तीसरा स्थान बना। 115 मिलियन डॉलर का प्रदर्शन।
अप्रैल में एजियन फ्रेश फ्रूट एंड वेजिटेबल एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन ने 90 मिलियन डॉलर का निर्यात किया, जबकि एजियन मिनरल एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन ने 84,5 मिलियन डॉलर का प्रदर्शन किया।
एजियन अनाज, दलहन, तेल बीज और उत्पाद निर्यातक संघ ने अपने निर्यात को 21 प्रतिशत की वृद्धि के साथ 56 मिलियन डॉलर से बढ़ाकर 67,4 मिलियन डॉलर कर दिया, जबकि एजियन फर्नीचर पेपर और वन उत्पाद निर्यातक संघ, जिसने 2022 मिलियन डॉलर का निर्यात किया अप्रैल 81,3 में, अप्रैल 2023 में 65 मिलियन डॉलर पर पहुंच गया। डॉलर निर्यात स्तर पर रहा। ईजियन ड्राइड फ्रूट्स एंड प्रोडक्ट्स एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन ने अप्रैल में ईआईबी के निर्यात में 64 मिलियन डॉलर का योगदान दिया।
तंबाकू के निर्यात में 16 प्रतिशत की वृद्धि हुई
तुर्की के पारंपरिक निर्यात उत्पादों में से एक, तंबाकू के निर्यात में वृद्धि अप्रैल में भी जारी रही। तंबाकू और तंबाकू उत्पादों का निर्यात, जो अप्रैल 2022 में 48,5 मिलियन डॉलर था, अप्रैल 2023 में बढ़कर 56,3 मिलियन डॉलर हो गया।
जहां एजियन टेक्सटाइल एंड रॉ मैटेरियल्स एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन ने 32 मिलियन डॉलर की निर्यात सफलता हासिल की, वहीं एजियन लेदर एंड लेदर प्रोडक्ट्स एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन ने 12,6 मिलियन डॉलर के निर्यात के साथ अप्रैल के महीने को पीछे छोड़ दिया।
एस्किनाज़ी; "मौजूदा बनाए रखना मुश्किल हो गया"
ईजियन एक्सपोर्टर्स एसोसिएशन के समन्वयक अध्यक्ष जेक एस्किनाज़ी ने कहा कि उन्होंने वर्ष 2023 में "निर्यात के आंकड़ों में स्टॉक बनाए रखने" के उद्देश्य से प्रवेश किया, और तर्क दिया कि 4 महीने की अवधि में स्टॉक की रक्षा के प्रयास अनिर्णायक थे और वे बात कर रहे थे निर्यातकों के रूप में लगभग एक साल तक गिरावट के बारे में, लेकिन वे सकारात्मक दृष्टिकोण नहीं देख सके।
यह रेखांकित करते हुए कि निर्यातकों के रूप में, वे 3 महीने के न्यूनतम ऑर्डर शेड्यूल के साथ काम करते हैं, एस्किनाज़ी ने कहा, “हम 2022 की दूसरी तिमाही से ऑर्डर के आधार पर चेतावनी दे रहे हैं। 1 वर्ष के लिए हमारी लागत में वृद्धि के साथ विनिमय दर में वृद्धि असंगत है। निर्यातक अपनी पूंजी की कीमत पर जीवित रहने और रोजगार की रक्षा करने के प्रयास में हैं। हमारे निर्यातकों की जेब से पैसा निकल रहा है क्योंकि वे कोई पैसा नहीं बना रहे हैं। यदि हमारे निर्यातकों की वित्त तक पहुंच की समस्या का समाधान नहीं किया जाता है, विनिमय दरों में 7 प्रतिशत तक का व्यापार अंतर बंद नहीं होता है, और जब तक मुद्रास्फीति के अनुरूप विनिमय दरों में वृद्धि नहीं होती है, तब तक निर्यात में गिरावट जारी रहेगी। तुर्की गणराज्य के सेंट्रल बैंक के फैसले निर्यातकों को डराते हैं। हमारी कंपनियां निर्यात से विमुख हो गई हैं। हमारे निर्यातकों को कुछ ऑर्डर नहीं मिल सकते हैं क्योंकि वे कीमत को पूरा नहीं कर सकते हैं और ये ऑर्डर हमारे प्रतिस्पर्धियों को स्थानांतरित कर दिए जाते हैं। राष्ट्रीय स्तर पर किए जा सकने वाले उपाय नहीं किए जाते हैं, और यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे वैश्विक बाजारों में चल रही मौद्रिक सख्त नीतियों के कारण मांग सुस्त हो जाती है। दुनिया भर में ऊर्जा की कीमतों में कमी तुर्की में शुल्कों में पूरी तरह से परिलक्षित नहीं हुई है। यदि ऊर्जा की कीमतों में 50 प्रतिशत की कमी होती है, मुद्रास्फीति के अनुरूप विनिमय दरों में वृद्धि होती है, यदि क्रेडिट टैप खोले जाते हैं, यदि सीबीआरटी से निर्यातकों को जल्द से जल्द ऋण दिया जाता है, तो हमारा निर्यात एक रिकवरी प्रक्रिया में प्रवेश करेगा। 2023 की दूसरी छमाही। इस तरह, हम मौजूदा की रक्षा करने में सक्षम होंगे।"
एजियन रीजन का एक्सपोर्ट 2 अरब 62 मिलियन डॉलर है
अप्रैल में ईजियन क्षेत्र का निर्यात 2 अरब 62 करोड़ डॉलर दर्ज किया गया। ईजियन क्षेत्र ने अप्रैल 2022 में 2 अरब 734 मिलियन डॉलर का निर्यात हासिल किया। ईजियन क्षेत्र के निर्यात में मंदी 24,5 प्रतिशत तक पहुंच गई। एजियन क्षेत्र के 9 प्रांतों में निर्यात घटा।
जहां इज़मिर ने अप्रैल में 1 अरब 62 मिलियन डॉलर का प्रदर्शन किया, वहीं मनीसा ने 405,8 मिलियन डॉलर के निर्यात के साथ इज़मिर का अनुसरण किया। जबकि डेनिज़ली ने हमारे देश में 310 मिलियन डॉलर की विदेशी मुद्रा, मुगला ने 71,5 मिलियन डॉलर और बालिकेसिर ने 71,4 मिलियन डॉलर अपने घरों में निर्यात किए।
Aydın ने जहां 65 मिलियन डॉलर का निर्यात स्तर देखा, वहीं कुटायला ने 30,7 मिलियन डॉलर का निर्यात किया। जबकि Afyon का निर्यात 23 मिलियन डॉलर था, उसक ने 21,6 मिलियन डॉलर की निर्यात आय हासिल की।