बर्सा मेट्रोपॉलिटन नगर पालिका एक अलग कार्यक्रम की मेजबानी करने की तैयारी कर रही है जो शहर के सामाजिक-सांस्कृतिक इतिहास पर प्रकाश डालेगा। लॉज़ेन एक्सचेंज के साथ बर्सा आए नागरिकों के अनुभव, जिनकी आबादी पूरे इतिहास में अनातोलिया के विभिन्न प्रांतों, विशेष रूप से बाल्कन और काकेशस से तीव्र प्रवासन के कारण बनी थी, को एक कलात्मक कार्यक्रम के साथ वर्तमान दिन में लाया जाएगा।
20-21 जनवरी को अतातुर्क कांग्रेस और संस्कृति केंद्र में आयोजित होने वाले कार्यक्रम की परिचयात्मक बैठक तय्यरे सांस्कृतिक केंद्र में आयोजित की गई थी।
बर्सा मेट्रोपॉलिटन नगर पालिका के मेयर अलिनूर अकटास, साथ ही जेमलिक क्रेटन और रुमेलियन तुर्क कल्चर एंड सॉलिडेरिटी एसोसिएशन के अध्यक्ष अहमत काकमक, इस्तांबुल लॉज़ेन एक्सचेंज फाउंडेशन मुदन्या प्रतिनिधि कमहुर अकसम, बर्सा लॉज़ेन एक्सचेंज एसोसिएशन के अध्यक्ष अली कोरकुट, मुडान्या लॉज़ेन एक्सचेंज एसोसिएशन के अध्यक्ष हुसेन तुर्कर, क्रेते और यान्यालीलर कल्चर एंड सॉलिडैरिटी एसोसिएशन के अध्यक्ष ज़ेहरा नूर बिरिकिक, डेमिरतास लॉज़ेन एक्सचेंज एसोसिएशन के अध्यक्ष हुसेन सिल्डेम, इफ़ेम सनत से इज़कैन उर्टेकिन, प्रूसा आर्ट के अध्यक्ष अहमत आयडेमिर, अयवालिक लोकगीत अनुसंधान युवा और खेल क्लब से हुरिये कारा और प्रूसा सनत के महाप्रबंधक। कला निर्देशक अकिफ़ ओकटे भाग लिया।
एक बड़ा आघात
बर्सा मेट्रोपॉलिटन नगर पालिका के मेयर अलिनूर अक्तास ने अपने भाषण की शुरुआत एहसान तेवफिक के 'थेसालोनिकी गेज़' से छंद पढ़कर की, जो जनसंख्या विनिमय के बारे में है। यह कहते हुए कि एक्सचेंज एक यात्रा का नाम है जो दर्दनाक कहानियों से भरी है जिन्हें भुलाया नहीं जा सकता है, मेयर अक्तास ने कहा कि 100 साल पहले खोला गया घाव अभी भी ठीक नहीं हुआ है और कहा, "एक्सचेंज तुर्क अपने टूटे हुए, खोए हुए जीवन का दर्द लेकर चलते हैं उनके दिलों में पहले दिन की तरह यादें और टूटे हुए पारिवारिक रिश्ते हैं। यह प्रक्रिया, जिसमें 1923 के लॉज़ेन सम्मेलन में तुर्की और ग्रीक राज्यों के बीच हस्ताक्षरित 'जनसंख्या विनिमय समझौते' के बाद तुर्क और यूनानियों का जबरन आदान-प्रदान शामिल था, इतिहास में एक त्रासदी के रूप में दर्ज हुई जिसने हजारों लोगों के जीवन को तबाह कर दिया। उन्होंने कहा, "दोनों राज्यों के बीच इस दर्दनाक समझौते ने वास्तव में अतीत के गहरे संबंधों को तोड़ दिया और तुर्की और यूनानी लोगों को, जो वर्षों से एक साथ रह रहे थे, हृदयविदारक अलगाव और एक अज्ञात भविष्य में खींच लिया।"
यह कहते हुए कि बर्सा उन आप्रवासियों को भी गले लगाता है जिन्होंने इस मजबूर प्रवासन का अनुभव किया है और उनके दर्द को कम करने के लिए उन्हें हर तरह की सहायता प्रदान करता है, मेयर अक्तास ने कहा कि बर्सा न केवल ग्रीस से आने वाले आप्रवासियों के लिए, बल्कि उन हमवतन लोगों के लिए भी एक घर है जो यहां आए थे। बाल्कन भूगोल से अनातोलिया।
बर्सा लॉज़ेन एक्सचेंज कल्चर एंड सॉलिडैरिटी एसोसिएशन के अध्यक्ष अली कोरकुट ने कहा कि उन्होंने 100 साल के दर्द और लालसा की याद में महान प्रवासन में एक अलग आयाम जोड़कर असाधारण स्मरणोत्सव दिवस का आयोजन किया।
प्रूसा आर्ट जनरल के कला निदेशक आकिफ ओकटे ने भी कहा कि विनिमय एक विकल्प नहीं था, बल्कि एक समस्याग्रस्त प्रवासन था। यह इंगित करते हुए कि एक्सचेंज को कभी भी अन्य माइग्रेशन के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए, ओक्टे ने कहा, “एक्सचेंज के बारे में आज तक कई स्थानीय कार्यक्रम आयोजित किए गए हैं। हालाँकि, पहली बार, एक्सचेंज एसोसिएशन हमारी महानगर पालिका के संरक्षण में एक छत के नीचे एक साथ आए और इस महत्वपूर्ण उद्देश्य के लिए एक साथ आए। उन्होंने कहा, ''हमारे पास बहुत अच्छे कार्यक्रम होंगे।''
अतातुर्क कांग्रेस और संस्कृति केंद्र में कार्यक्रम शनिवार, 20 जनवरी को "विनिमय के गवाह" नामक प्रदर्शनी के साथ शुरू होगा और जनसंख्या विनिमय लोक गीतों के साथ जारी रहेगा। अगले घंटों में, "मुक्ति से विनिमय तक नृत्य कथा" शो आयोजित किया जाएगा।
रविवार 21 जनवरी को प्रो. डॉ। केमल अरी, प्रो. डॉ। Barış Özdal और Assoc. डॉ। कादर ओज़लेम की भागीदारी के साथ, "टू कॉलर 1923" पर एक वार्ता आयोजित की जाएगी, जिसके बाद "टू कॉलर मेलोडीज़" नामक एक संगीत कार्यक्रम होगा।
